CASTELLANO | ENGLISH

velluter (1)

[21/06/2017]

La paraula velluter és un derivat de vellut, procedent del llatí villus, amb què es designava el pèl dels animals, i que en castellà ha donat la forma vello. El velluter ara és una relíquia insigne que apareix en el nomenclàtor de moltes ciutats. A València, a Torrent, a Paterna o a Riba-roja, entre molts altres pobles, encara hi ha algun carrer que recorda l’activitat d’aquells esforçats menestrals que treballaven la seda en l’elaboració de velluts, de damasquins, de brocats o de tapisseries. L’activitat dels velluters tingué una important projecció fora de l’antic Regne de València, fins al punt que en castellà s’adquirí la paraula vellutero.

Més informació…