CASTELLANO | ENGLISH

cavalcada

[05/01/2017]

La paraula cavalcada és la substantivació del participi del verb cavalcar, ‘anar a cavall’. Però originàriament la cavalcada era molt més que un innocent passeig a cavall. La cavalcada, dita també cavalgada antigament, era una expedició armada de saqueig en territori enemic. Posteriorment, es transformà en una desfilada de gent muntada a cavall en determinades festivitats. L’elegància dels cavalls i la pompa dels uniformes sempre han servit per a revestir de solemnitat qualsevol acte.

Però actualment el sentit més habitual de la paraula cavalcada es referix a un festeig popular consistent en una desfilada amb cavalls, carrosses i gent disfressada. Este sentit prové de l’italià cavalcata, pres modernament del castellà cabalgata, per bé que en valencià s’ha assimilat a l’antiga forma cavalcada. La primera cavalcada a Espanya tingué lloc a Alcoi fa hui exactament 150 anys, el 5 de gener de 1866.

Més informació…