CASTELLANO | ENGLISH

apanyar

[10/11/2022]

La fraseologia que hem anat gestant amb el verb apanyar és també molt simptomàtica de l’apropiació que hem fet els valencians d’esta paraula: «amb paciència i una canya, tot s’apanya», es diu per a indicar la necessitat de ser pacients a l’hora d’afrontar les adversitats; o «ja t’apanyaràs», que usem per a dir-li a algú, a manera de despedida, que, si no ens fa cas, ens desentenem de les conseqüències que se’n puguen derivar.

Més informació…