L’AVL publica el número 4 del seu butlletí electrònic. En esta publicació trobareu l’actualització de l’últim trimestre del Diccionari Normatiu Valencià. Entre les novetats hi ha la incorporació d’algunes locucions com ser de por o qui no s’arrisca no pisca; la locució adjectiva que pega un esclafit, però també les variants riuà i pantanà, formes habituals en l’expressió oral que s’han consolidat així, amb esta forma sincopada. També trobareu l’explicació d’alguna de les paraules que s’han incorporat al Portal Terminològic València, com ara aquatló, litolatria, biocapacitat, accidentologia, adultocentrisme, apiturisme, bariatria, electrocombustible, discafòbia, drets lingüístics o hibristofília.
El butlletí també recull la publicació dels últims fullets de Toponímia dels Pobles Valencians. Les publicacions corresponen als municipis d’Andilla, Benijófar, el Camp de Mirra, Castell de Castells, Losa del Obispo i Vinalesa. L’Acadèmia presentarà estos fullets, juntament amb els de Novelda, Beniardà, Alpuente i Benimeli, que ja estaven publicats i no s’havien pogut presentar, en la XVII Jornada d’Onomàstica, que se celebrarà els dies 14 i 15 de març i que en esta ocasió estarà dedicada a la repoblació i la toponímia i l’antroponímia de la Marina.
En relació amb les novetats editorials, també donem notícia de la publicació del còmic El dolçainer de Tales. Amb guió de Vicent Penya i dibuixos de Gema Over, la historieta relata el mite del mateix nom arrelat en esta població de la Plana Baixa, poc divulgat fora de l’entorn més proper. El còmic es presentarà el dissabte 8 de febrer en l’Edifici Multifuncional de Tales.
Així mateix, podreu conéixer el programa d’activitats que l’Acadèmia ha preparat per a homenatjar Maria Beneyto, Escriptora de l’Any 2025. Entre les propostes de l’AVL destaquen la publicació del còmic Maria Beneyto: passió per l’escriptura, amb guió de Raquel Ricart i dibuixos de Daniel Olmo; l’exposició itinerant «Maria Beneyto: Vida ferida de lletra»; la guia didàctica «Vida ferida de lletra», a càrrec de la professora Mireia Ferrando; el documental «Irreductible», amb guió de Maria Lacueva; el disseny per part d’Àlex Bataller d’una ruta literària per la ciutat de València, i diversos recitals poètics.
El butlletí també inclou una notícia sobre els últims ajuntaments que s’han sumat als convenis de col·laboració amb la institució per a promoure l’ús del valencià entre la ciutadania. Cocentaina, Montcada i Picassent var firmar este conveni de col·laboració, de quatre anys de durada que són prorrogables, en l’últim trimestre del 2024.
A més, podeu llegir l’entrevista a Joan Pons, un dels autors que, juntament amb Miquel Bezares i Pep Puig, van visitar la Comunitat Valenciana amb el programa Lletres Compartides a la tardor.
La publicació també recull un resum de les activitats dutes a terme en els últims mesos del 2024, com ara la Jornada «L’instant etern», dedicada a l’escriptor Enric Sòria, celebrada el 18 de desembre en la Facultat de Magisteri; el lliurament dels III Premis Carme Miquel als millors projectes escolars per a fomentar l’ús del valencià més enllà de l’aula, i l’obertura del curs acadèmic 2024-2025, en la qual es va lliurar la Medalla de la institució al filòleg Vicent Pitarch i al grup musical Zoo.
Així mateix, hi ha espai per a conéixer les publicacions de l’Any Maria Ibars, Escriptora de l’Any 2024, presentades en el Centre Cultural La Beneficència el 19 de desembre, i la celebració de la jornada «Tota la mar és remor», que va tindre lloc a Dénia els dies 13 i 14 de desembre.
La publicació es fa ressò de la ressenya de la professora de la Universitat d’Alacant Ana Isabel Navarro Carrasco sobre l’obra magna de Joseph Gulsoy: Els parlars d’Énguera, Anna, Xella, Bolbait, Navarrés, Quesa i Bicorb. El ‘Vocabulario de Enguera y de la Canal de Navarrés’.
El butlletí també inclou material audiovisual de les activitats de l’AVL i una agenda amb les propostes per als pròxims mesos.